Fra montagne verdeggianti, scogliere a picco sul Cantabrico e città storiche dal fascino indomito, le Asturie sono il segreto meglio custodito del nord della Spagna. Ma dove alloggiare per vivere al meglio la regione?
In questa guida troverai risposte dettagliate alle domande più cercate dai viaggiatori italiani, consigli su hotel collaudati e una mappa ideale delle zone migliori — dal surf di Gijón ai sentieri vertiginosi dei Picos de Europa. Preparati a scoprire dove dormire in base al tuo stile di viaggio e al tuo budget, con un solo obiettivo: rendere la tua avventura asturiana semplice da pianificare e indimenticabile da ricordare.
Perché scegliere le Asturie
Le Asturie vantano uno dei paesaggi più variegati della Penisola Iberica. In poche decine di chilometri si passa dalle vette di oltre 2.500 metri ai villaggi marinari dalle case color pastello. Grazie alla rete ferroviaria FEVE e agli autobus ALSA, spostarsi è facile ed economico (biglietti a partire da 1,55 €). Per chi atterra all’aeroporto di Asturias–OVD, le città principali — Oviedo, Gijón e Avilés — sono raggiungibili in meno di 40 minuti.
Una volta sul posto ti accorgerai che la scelta della zona in cui dormire può trasformare radicalmente la tua esperienza: cultura e sidrerie ad Oviedo, surfing e nightlife a Gijón, trekking nei Picos, relax termale a Las Caldas o vita rurale nei villaggi della Costa Verde. Nei paragrafi che seguono analizziamo una a una le zone principali, indicando per ognuna almeno tre strutture ricettive testate da viaggiatori e recensite con punteggi superiori a 8/10.
Indice delle zone consigliate
- Oviedo – Arte, storia e tapas
- Gijón – Spiaggia urbana e vita notturna
- Llanes & Costa Verde – Mare, grotte e villaggi marinari
- Parco Nazionale dei Picos de Europa – Trekking e natura estrema
- Avilés – Avanguardia culturale e gastronomia
- Las Caldas & Termalismo – Benessere e cicloturismo
- Villaggi rurali dell’entroterra – Turismo slow
- Camino de Santiago del Norte – Pellegrini zaino in spalla
1. Oviedo – Arte, storia e tapas
Oviedo, capoluogo delle Asturie, è una città elegante dove barocco e gotico convivono con lo street art. È l’ideale per coppie e appassionati di arte che desiderano muoversi a piedi: il Casco Antiguo concentra la Cattedrale di San Salvador (orari 10:00‑19:00, ingresso 7 €), il Museo delle Belle Arti (gratis) e le tipiche sidrerie di Calle Gascona dove un bicchiere di sidra costa in media 2 €.
Dove dormire a Oviedo
- Barceló Oviedo Cervantes ★★★★ – Nel cuore storico, camere da 110 € a notte con colazione. Gli ospiti lodano l’arredamento liberty e la colazione con fabada asturiana.
- NH Oviedo Principado ★★★★ – A due passi dal Teatro Campoamor, ideale per chi viaggia in treno: la stazione RENFE dista 600 m. Tariffe da 95 €.
- La Corte de Oviedo Hostel – Letti in dormitorio da 27 €, perfetto per backpacker e digital nomad grazie al coworking h24.
Consigli local: raggiungi il Mirador del Naranco con l’autobus urbano (linea F, 1,30 €; corse ogni 30 min) per un panorama da cartolina sulla città al tramonto.
2. Gijón – Spiaggia urbana, surf e nightlife
Se sogni una vacanza di mare e movida, Gijón è la tua mecca: oltre 3 km di sabbia dorata a Playa de San Lorenzo, un quartiere storico — Cimavilla — che pullula di bar de tapas aperti fino alle 04:00 e un Acquario (biglietto 18 €) che piacerà a famiglie e bambini.
Dove dormire a Gijón
- Abba Playa Gijón ★★★★ – Sul lungomare, piscina esterna e spa; camere da 125 €. Check‑in dalle 15:00.
- Hotel San Miguel – Boutique pet‑friendly nel cuore di Cimavilla; tariffe da 79 € con bici gratuite.
- Boho Beach Hostel – Dormitori vista oceano da 24 €, ideale per surfisti (noleggio tavole 25 €/giorno).
Consiglio risparmio: se atterri a Oviedo, prendi il bus ALSA diretto all’Estación de Gijón (8 €, 45 min); eviti il taxi (appx 55 €).
3. Llanes & Costa Verde – Mare, grotte e villaggi marinari
La Costa Verde tra Llanes e Ribadesella offre spiagge nascoste come Playa de Gulpiyuri e sentieri scavati nella roccia lungo la Senda Costera. È l’area perfetta per famiglie avventurose e amanti del kayak. Da aprile a ottobre il noleggio di canoe sul fiume Sella parte da 20 €.
Dove dormire a Llanes
- Hotel Don Paco ★★★ – Ex convento del XVII sec., stanze da 98 €. Parcheggio gratuito.
- La Posada de Babel ★★★ – Agri‑boutique eco‑friendly immersa nei prati, ideale per chi viaggia in auto (noleggi da 35 €/giorno a Oviedo).
- Camping Las Gaviotas – Bungalow da 60 € a notte con accesso diretto alla spiaggia.
Consigli per famiglie: visita il Museo del Jurásico de Asturias (MUJA), aperto 10:30‑18:00, where biglietto famiglia 2 adulti + 2 bimbi 16 €.
4. Parco Nazionale dei Picos de Europa – Trekking e natura estrema
Se l’adrenalina è la tua bussola, punta verso Cangas de Onís e i laghi di Covadonga. Il Parco nazionale è un paradiso per escursionisti esperti, ma offre anelli facili come la Senda del Cares (12 km, dislivello 300 m, 4 ore). Ricorda: il parcheggio ai laghi è chiuso in alta stagione dalle 07:00 alle 21:00; dovrai usare i bus navetta (9 € A/R).
Dove dormire nei Picos
- Parador de Cangas de Onís ★★★★ – Ex monastero benedettino dell’VIII sec., camere da 180 €. Ottimo ristorante interno.
- Hotel El Repelao – A 800 m dalla basilica di Covadonga, doppie da 85 €.
- Refugio de Áliva – Rifugio alpino sopra i 1.600 m: posti letto da 34 €, mezza pensione 50 €. Aperto giugno‑settembre.
Tip escursionisti: Acquista la Picos Pass (22 €) che include bus navetta illimitati e sconti del 20% sui taxi 4×4.
5. Avilés – Avanguardia culturale e gastronomia
Spesso ignorata dagli itinerari classici, Avilés stupisce con il Centro Niemeyer, un complesso culturale futuristico disegnato dall’archistar brasiliana Oscar Niemeyer. Mostre temporanee (ingresso da 4 €) e concerti sotto le stelle rendono vibrante questa ex città siderurgica reinventata. Perfetta per foodie: il Bollo mantecado è un dolce che non puoi perdere.
Dove dormire ad Avilés
- NH Collection Palacio de Avilés ★★★★★ – Dimora barocca con giardino, camere da 140 €. Colazione gourmet dalle 07:00.
- 40 Nudos Hotel – Business‑friendly vicino alla stazione ferroviaria, doppie da 78 €.
- Pensión La Fruta – Camere semplici ma centrali da 45 €. Ottimo rapporto qualità‑prezzo.
Consiglio gourmet: prenota con anticipo il tavolo da Casa Lin, uno dei templi della fabada (menù degustazione 28 €).
6. Las Caldas & termalismo – Benessere e cicloturismo
A soli 9 km da Oviedo sorge Las Caldas, una località termale risalente al XVIII secolo. L’acqua a 38 °C sgorga naturalmente ed è indicata per circolazione e stress. Gli appassionati di bici apprezzeranno la Senda del Oso, pista ciclabile di 30 km ricavata da una ferrovia dismessa; noleggio e‑bike da 29 € al giorno.
Dove dormire a Las Caldas
- Las Caldas Villa Termal by Blau Hotels ★★★★★ – Pacchetti spa + pernottamento da 189 €.
- Hotel Rural Caldas – Soluzione boutique con vista sul fiume Nalón, doppie da 75 €.
Tip relax: prenota l’accesso serale alla Piscina Panoramica (20:00‑22:00, 29 €) per ammirare il cielo stellato.
7. Villaggi rurali dell’entroterra – Turismo slow
Per chi desidera staccare totalmente, i borghi dell’Alto Nalón e del Parco Naturale di Somiedo offrono cabañas in pietra, ritmi lenti e cieli limpidi. È l’ideale per viaggi di coppia romantici o momenti di detox digitale.
Dove dormire nei villaggi rurali
- Cabaña Cueto – Chalet di legno a Somiedo, tariffa flat 130 € per 4 persone.
- Casa Rural La Casona – Stanze rustico‑chic da 62 €, colazione con prodotti a km 0 (orario 08:30‑10:30).
- Eco‑Aldea Vegarrionda – Alloggi glamping da 85 €, workshop di pane con lievito madre (15 €).
Consiglio fotografico: in estate cogli l’alba sul lago Saliencia; luce perfetta fra 06:10 e 06:45.
8. Camino de Santiago del Norte – Pellegrini zaino in spalla
La variante costiera del Camino de Santiago attraversa le Asturie per 215 km, toccando villaggi come Luarca, Tapia de Casariego e Navia. Se percorri il cammino in estate, ricordati che gli albergue municipali aprono alle 13:00 e si riempiono in un lampo. Porta sempre con te la Credencial per ottenere il timbro e accedere alle tariffe pellegrino (8‑12 €/notte).
Dove dormire lungo il Camino
- Albergue de Peregrinos de Tapia – Donativo consigliato 10 €; cucina self‑service.
- Hotel Villa de Luarca ★★★ – Per chi vuole un upgrade: camere da 70 €.
- Cabañas el Zapico – Mini‑bungalow in legno a 500 m dal percorso, da 50 €.
Consiglio pellegrini: scarica l’app Gronze (gratis) per aggiornamenti su alloggi e tappe in tempo reale.
FAQ – Domande frequenti su dove alloggiare nelle Asturie
Qual è la zona più economica?
Per la fascia budget, Gijón Ovest e i villaggi rurali offrono ostelli da 24 € e pensioni familiari intorno ai 40 €.
Dove alloggiare per fare surf?
Scegli Playa de San Lorenzo a Gijón o Playa de Rodiles vicino a Villaviciosa; entrambe vantano scuole surf aperte dalle 09:00 alle 19:00.
È necessario l’auto per visitare i Picos de Europa?
No, in alta stagione è attivo un efficiente servizio di bus navetta; tuttavia avere un mezzo proprio offre maggiore flessibilità negli orari di partenza.
Link utili per prenotazioni e trasporti
- ALSA – Orari e biglietti autobus
- RENFE – Treni regionali FEVE
- Turismo Asturias – Informazioni ufficiali
- APP Gronze – Camino del Norte
Per altre guide sulle Asturie, esplora i nostri articoli dedicati e lasciati ispirare.
Scegliere dove dormire nelle Asturie dipende dal tipo di viaggiatore che sei: se ami l’arte, Oviedo è il tuo palcoscenico; se cerchi onde e movida punta dritto su Gijón; per un’immersione nella natura estrema prenota un rifugio nei Picos de Europa. Qualunque sia la tua scelta, ricorda che l’ospitalità asturiana è calorosa come la sua sidra appena versata. Ora che hai tutte le informazioni — hotel consigliati, prezzi aggiornati a luglio 2025, trasporti e trucchi locali — non ti resta che cliccare sul bottone di prenotazione e preparare lo zaino: le Asturie ti aspettano con i loro paesaggi fiabeschi e sapori autentici.
